昨日、『ブログ奨学金』の審査に落ちてしまいましたが実際は候補に残ったのかもしれません。第二期には応募するかは未定ですがPVが若干、足りなかったのかもしれません。
その辺で自分なりに考えましてWordpressの翻訳のプラグインを追加して他言語化にまずはチャレンジしてみました。KG-AISやHF-ACARSなどの受信関係は海外でも愛好家も多いですし、Pixtaのストックフォトに関心を持った場合に海外からのアクセスに簡易翻訳機能で対応すれば直帰率も若干、低下するようでもありますし。
今回、ブログの校正に関しての話なのですが『ネタフル』のコグレマサトさんや『百式』の田口元さんのようにしっかりと記事を書いて読ませる構成にしておけばページビューもいい意味で増大し、アクセスやリピーターも増加するように思いました。Twitterが悪いわけではありませんがしっかりと役に立つ記事も書くことでブログの信頼度は増大するようにも思います。
その辺の含みで昨日はアジャイルメディアネットワークのWEBサイトを閲覧して情報の収集に励んでいまして今回の他言語翻訳のワードプレスのプラグインを発見し、最適化のヒントをつかんだ感じであります。
今回、Global Translatorというプラグインを使用したのですがある程度、英語公用語推奨ではありませんがブログが他言語化すれば国際的にそこそこ面白いコンテンツになるかもしれません。
今後、『ブログ奨学金』に至らなかったので今までライブドアブログで『コンテンツの裏方さん ライブドアブログ運営のヒント』というテキストオンリーのサイトがあったのですが『郷愁通信』に記事を移してよりよい構成にしていこうと考えました。
今回、もう少し早くからGlobal Translatorのようなワードプレスのプラグインの知識があればもしかしたら『ブログ奨学金』に合格したかもしれませんが今後はブログの運営に関してグローバルに対処していこうと思いました。
